23세기의 도쿄에 오오다이라 선생이 주도한 한없이 안쓰러운 레스토랑이 오픈한다. 레스토랑에 초대를 받은 긴은 오오다이라 선생으로부터 ‘좀 더 연애를 공부하라’는 충고를 듣는다. 그제야 연애를 의식하기 시작한 긴과, 그에 대한 마음이 점차 강해지는 유즈와 쿠로하. 그 앞에 나타난 것은──예상 밖의 방문자였다! 여름방학, 긴을 둘러싼 애정구도에 한층 강렬한 파란의 예감이!!