캐릭터 디자인과 커버 일러스트에는 보컬로이드 SeeU로 유명한 일러스트레이터 KKUEM이, 신예지만 뛰어난 실력을 보여주는 일러스트레이터 철이가 메카닉 디자인과 내지 일러스트로 참여한 기획 작품이다. 지금까지 국내에서 볼 수 없던 시원시원한 액션과 방대한 스케일의 스페이스 오페라를 보여준다. 이번 권에서는 유쾌한 휴가 에피소드로 채워져 개그와 재미가 대폭 강화되었다.

“동맹군 대장 레저스 던브링어와 동맹군 원수 루이스 메이나드다!”

기신 디아블로를 물리치고 만끽하는 포상휴가. 과거의 전쟁영웅 레저스는 동료들과 함께 휴양행성의 카지노 호텔에서 오랜만에 즐거운 한때를 보낸다. 그렇지만 휴식도 잠시, 급작스럽게 벌어진 동맹군의 쿠데타 때문에 레저스 일행은 또다시 위기에 처하게 된다. 아사 종족 공주이자 기신 사이카의 파일럿 리즈나에게 아로하가 납치당하고, 스스로 과거의 전쟁 영웅 레저스와 루이스라 주장하는 동맹의 수장들과도 조우하게 되는데…….