한국이름일 경우에 이름에 한자나 순 우리말로 뜻을 넣으시나요?

그리고 영어권 이름을 지을때 신화에서 많이 응용되는 북유럽신화나 켈트신화 부류를 다시 창작한다면 그나라 말이나 그나라 이름을 그대로 따라가시나요? 아니면 영어이름그대로 가시나요?

영어권에서 이름을 지을때 뜻을 넣으시나요?
이름짓는게 제일 어려워서 고민중입니다 OTL...

이름 뜻 알려주는 곳만 있어도 할만할텐데...