하나는 소위 '왜색'이 짙게 묻어나오는 작품에 대한 불쾌감의 표시고

  다른 하나는 일반적으로 한국보다 상향평준화돼 있는 일본 수입작의 보증되는 첫인상을 그대로 담고 있다는 것에 대한 감탄 없는 찬사죠.

  이 얘기를 왜 하냐면, <검술학교의 연애사정>이 후자의 케이스에 부합하는 작품이거든요. 좋은 말을 해보고 싶었습니다. 출판사에, 작가님에, 작품에.

  어쩌면 <검술학교의 연애사정>이야말로 항상 갈구돼오던 '한국형 라이트노벨'의 모범사례가 아닐까요. 현실적이고 동시에 이상적인 한국적 스타일이 불쾌한 왜색을 걷어냈으면서도 본래의 라이트노벨적 재미를 충족시키는 것이라면요.